Seit 6 Tagen wieder im Lande, die Eindrücke setzen sich langsam, ca. 1000 Fotos sind vorsortiert, das Leben bekommt wieder Normalität….

Hafa Adai !

Das bedeutet in der Landessprache Chamorro soviel wie ‚Herzlich Willkommen’, und das waren wir immer und überall, als wir uns vom 12.02. bis 21.02.07 auf die spannende Reise nach Guam machten.
Was sind das nur für Menschen dort, fast am anderen Ende der Welt ? Woher nehmen die ihre Freundlichkeit und Fröhlichkeit ? Ist es die Nähe zum Äquator, oder der Einfluss der tropischen Sonne ? Eine besondere Art der Gelassenheit, auf Inseln lebt es sich scheinbar anders ?
Oft hörten wir ‚It’s Guamtime’, mit der Pünktlichkeit nimmt man es nicht so genau !
Und es wurde alles für uns getan, um unsere Zeit möglichst genauso sorglos genießen zu können !
Wir wurden liebevoll am Flughafen empfangen. Wir brauchten uns um nichts zu kümmern, unser Drachengepäck wurde abgeholt, wir wurden zum Hotel gefahren, für Essen und Trinken war gesorgt, und es gab ein touristisches Rahmenprogramm; … und immer wieder diese freundlichen, lachenden Menschen !

‘Hafa Adai ! – Did you enjoy the day ?’

Je mehr Abstand ich bekomme, umso eher glaube ich, geträumt zu haben !
Die einzige Gegenleistung, die wir mitbrachten, waren unsere Drachen.
Soviel und solange wir konnten, zeigten wir dann auch unsere Show !
Zusammen mit Drachenfliegern aus zwölf verschiedenen Nationen (Kanada, USA, Australien, Japan, Thailand, Taiwan, Korea, Malaysia, Indonesien, Mikronesien, Philippinen und Deutschland), erlebten wir unter idealen Bedingungen ein tolles Drachenfest zugunsten des gemeinnützigen Zweckes der Make a Wish-Foundation.

Trotz eines erlebnisreichen Programms hatten wir jeden Tag Zeit zum Relaxen, Schwimmen und uns in Gelassenheit zu üben !
Hafa Adai !
Nett waren auch die Damen am Eincheckschalter der Korean Air, als wir unsere mittlerweile 45 Kilo schweren Drachentaschen zum Rückflug aufgaben. Unter dem Hinweis ‚Kites’ wurden die fünf Kilo Übergepäck mit einem sympathisierenden Lächeln ignoriert, und die Dame am Nachbarschalter fragte nur: ‚Are there the seals in ? I saw them at the festival.’
Also war sie auf dem Drachenfest gewesen und wusste, das die Seehunde zurück nach Deutschland mussten !

Ausführlicher Bericht folgt in ‚Sport & Design Drachen’ Heft 3/07

Euer drachenbernhard

Mit Drachen auf Überseereisen zu gehen, ist immer wieder eine spannende Angelegenheit, sowohl was die Vorbereitungen für so einen Trip anbetrifft, als auch die Reiseerlebnisse selber.
Wir, mein Drachenfreund Karl-Ulrich Körtel und ich, hatten auf unserer Thailandreise im vergangenen Jahr Kontakte geknüpft und waren hier unter den Namen unserer markantesten Drachen als ‚Mr. Nemo’ und ‚Mr. Rudi’ scheinbar in guter Erinnerung geblieben.

Plötzlich kamen e-mails und sogar Anrufe aus Korea und Guam, ob wir nicht Lust hätten zum 3. Kites for Wishes vom 16. – 18. Februar nach Guam zu kommen ?
Guam ? Wo liegt denn das überhaupt ? War da nicht was im 2.Weltkrieg ? Amerikaner + Japaner ?
Und heute, was ist das für ein Land ? Was für ein Drachenfest ? Wer kommt da hin ?
West-Pazifik – brauchen wir da ein Visum ? Wie sieht das mit Impfungen aus ?
Tja, Fragen über Fragen und trotzdem immer wieder die Faszination in ein Land zu kommen, und dieses so zu bereisen, wie wir es ohne Drachen nie kennen lernen würden.
Einige e-mails folgten und es wurde eine Zeit lang verhandelt, -dann die Gewissheit, wir machen es, -wir buchen die Flüge !
Die langfristigen Dinge waren schnell geklärt, wir brauchen für Guam weder Visum, noch spezielle Impfungen !
Leider können wir aber auch nicht mehr, als das normale Freigepäck von 20 kg + Handgepäck mitnehmen. Wir hoffen auf gutes Wetter und beschränken unsere Kleidung und sonstige Reiseutensilien auf den als Handgepäck zugelassenen Trolley.
20 Kilo meiner Stablosen Drachen sind in einer Tasche:
Nemo (9 Meter), Nemo (6 Meter), Leguan (13 Meter), Robby (7 Meter), 4 Robbybabys (3,50 Meter), Krokodil (5 Meter) sowie mehrere Lifter unterschiedlicher Grössen. Alle Leinen und sonstiges Zubehör, sowie Drachengeschenke kommen in eine andere Drachentasche, in der auch ‚Stöckerdrachen’ sind.

Die Reise kann beginnen !
Make a Wish – diese amerikanische Wohltätigkeitsorganisation ist der Veranstalter.
Neben Teilnehmern aus :
USA, Canada, Japan, Korea, Australien, Philippinen, Malaysia, Indonesien, Taiwan, Thailand, Micronesien, Marianen und Guam,
-sind wir die ersten Europäer beim 3. Kites for Wishes !

Die Spannung steigt ! In 3 Tagen geht es los….
Ich halte euch auf dem Laufendem.

Ausführlicher Bericht folgt in ‚Sport & Design Drachen’ Heft 3/07

Euer drachenbernhard

Drachen und Wassersport, das kennt man ja schon. Da wird in atemberaubendem Tempo durchs Wasser gepflügt. Aber so etwas im Binnenland und dann auf der Alster?

Ganz so schnell geht es bei Guido Hoffman auch wieder nicht. Der gebürtige Leipziger paddelt in seiner Wahlheimat Hamburg gerne mal mit dem Faltboot über die Alster. Und wenn der Wind aufkommt, dann packt er schnell seine Parafoil aus, die er immer im Boot dabei hat und lässt sich, statt mit Muskelkraft, mit der Windkraft gemütlich über die Alster ziehen.

Staundende Blicke sind Ihm dabei gewiss! Wie Guido auf sowas gekommen ist und welchen Drachen er bevorzugt, das könnt Ihr unter http://www.faltbootbasteln.de/fbb-kitesegeln-im-fb.html nachlesen!!